Plauto

La situación que Plauto elige para esta comedia bien podría ser el argumento de una película de "desmadre a la ..., en este caso, a la romana"., aunque la acción se desarrolla presuntamente en Atenas. Aprovechando la ausencia de su padre, que está de viaje de negocios en Egipto, el joven Filolaques se va a gastar la fortuna de su padre en fiestas continuas, en que no paran de beber, comer, celebrar con amigos y amigas durante días y noches, sin descanso. No contento con eso, el joven, que antes de todo esto era un modelo de virtudes, ha pedido un préstamo, que bien pudiera ser el equivalente a lo que se pudiera tomar hoy por un coche de buena gama, a un usurero.
Inesperadamente, el padre desembarca en el puerto de Atenas y regresa de su viaje después de tres años. La casa está ocupada por los comensales en plena celebración. ¿Qué pueden hacer para ganar tiempo y pensar algo para esconder el gran desastre en que han convertido la casa desde que el dueño no está? El esclavo Tranión improvisa: La casa está maldita, habita en ella el espíritu de Transmarino Metaponcio, asesinado por el anterior dueño de la casa, robado y enterrado sin honras fúnebres.
Ilustrado con imágenes procedentes de diferentes ediciones de Plauto a cargo de humanistas del siglo XVI e impresas en Venecia, París, Leiden y Colonia.