Doprava zadarmo s Packetou nad 59.99 €
Pošta 4.49 SPS 4.99 Packeta kurýr 4.99 Packeta 2.99 SPS Parcel Shop 2.99

modo di sentire la realtà». La traduzione dallo spagnolo letterario

Jazyk TaliančinaTaliančina
Kniha Brožovaná
Kniha modo di sentire la realtà». La traduzione dallo spagnolo letterario Marco Ottaiano
Libristo kód: 44127289
Nakladateľstvo Carocci, september 2023
La traduzione di testi letterari dallo spagnolo all'italiano è un'operazione che cela molte insidie,... Celý popis
? points 42 b
17.20
Skladom u dodávateľa Odosielame za 4-6 dní

30 dní na vrátenie tovaru

La traduzione di testi letterari dallo spagnolo all'italiano è un'operazione che cela molte insidie, poiché la manifesta vicinanza fra i due universi linguistici è sempre capace di generare suggestivi ma pericolosi cortocircuiti culturali che dimostrano come ciascuna delle due lingue possieda, per dirla con Borges, un proprio «modo di sentire la realtà». Il volume, pensato come strumento teorico e pratico per gli studiosi e gli studenti di traduzione letteraria, accompagna il lettore all'interno degli ingranaggi del processo traduttivo con l'intento di individuare un sistema empirico di norme o, almeno, di proporre un modello di condotta nell'approccio al testo da tradurre.

Informácie o knihe

Celý názov modo di sentire la realtà». La traduzione dallo spagnolo letterario
Jazyk Taliančina
Väzba Kniha - Brožovaná
Dátum vydania 2023
Počet strán 120
EAN 9788829020966
Libristo kód 44127289
Nakladateľstvo Carocci
Váha 210
Rozmery 130 x 210 x 20
Darujte túto knihu ešte dnes
Je to jednoduché
1 Pridajte knihu do košíka a vyberte možnosť doručiť ako darček 2 Obratom Vám zašleme poukaz 3 Knihu zašleme na adresu obdarovaného

Prihlásenie

Prihláste sa k svojmu účtu. Ešte nemáte Libristo účet? Vytvorte si ho teraz!

 
povinné
povinné

Nemáte účet? Získajte výhody Libristo účtu!

Vďaka Libristo účtu budete mať všetko pod kontrolou.

Vytvoriť Libristo účet