Mi Vida

Tu bisabuelo, Poloznev, el general, peleó en la gran batalla de Borodino. Tu abuelo fue poeta, orador y mariscal de la Nobleza. Tu tío es maestro de escuela. Y yo, tu padre, soy arquitecto. Todos los Poloznev hemos guardado el fuego sagrado de la familia para que tú lo extingas.

Con estas palabras, un padre aristocrático recrimina a su hijo Misail, quien decide romper con las expectativas de su linaje y abrazar una vida de trabajo manual, rechazando la comodidad y los privilegios de su clase. Pero la realidad de su elección pronto revela contradicciones dolorosas: corrupción, hipocresía, y la hostilidad de una sociedad incapaz de aceptar su rebeldía.

En Mi Vida (1896), Antón Chéjov -considerado el gran maestro del cuento y una de las voces más influyentes de la literatura rusa- construye una novela corta de gran fuerza moral y psicológica. A través de Misail, nos habla del choque entre idealismo y desengaño, del precio de la libertad personal y de la eterna lucha por mantener la integridad en un mundo dominado por el conformismo y la corrupción.

Traducida con fidelidad al original por Gaspar García de los Ríos, esta obra despliega todo el talento de Chéjov: personajes inolvidables, observación sutil de la vida cotidiana y una penetrante exploración del alma humana. Mi Vida no solo es un retrato de la Rusia provincial de finales del siglo XIX, sino también una reflexión universal sobre lo difícil que resulta vivir según nuestros principios, aun a costa de la incomprensión y el aislamiento.