Malen'kij krot, kotoryj hotel znat', kto nadelal emu na golovu

Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat. Jetot malen'kij rasskaz stal otkrytiem v hudozhestvennoj literature dlja detej, "legalizirovav" temu estestvennyh funkcij chelovecheskogo tela. S malen'kim krotom odnazhdy utrom proizoshlo uzhasnoe sobytie. Na ego golovu upalo nechto, pohozhee na malen'kuju kolbasku. Otvazhnyj malen'kij geroj nachinaet rassledovanie, chtoby razyskat' obidchika i otomstit' emu. Stoit nabrat' v ljubom poiskovike interneta slovo "krot" i dobavit' k nemu razgovornyj analog nauchnogo "jekskrementy", kak vy poluchite sotni ssylok na samye raznye portaly i sajty, blogi i forumy: skanirovannaja (chashhe vsego v cheshskom variante) kniga pro malen'kogo krota stala odnoj iz kul'tovyh tem poslednego desjatiletija v russkoj zone seti. Izdatel'stvo "Melik-Pashaev" beret na sebja smelost' predstavit' nashim chitateljam istoriju krotika, v vide nastojashhej knigi. Rasskaz "Malen'kij krot, kotoryj hotel znat', kto nadelal emu na golovu" Vernera Hol'cvarta i Vol'fa Jerlbruha vpervye byl opublikovan na nemeckom jazyke v 1989 godu. Za korotkoe vremja jeta istorija byla izdana bolee chem na 30 jazykah i stala priznannym bestsellerom vo mnogih stranah. V 2002 godu na Jedinburgskom festivale uvidela svet teatral'naja postanovka pro krota. Po motivam knigi snjat i mul'tiplikacionnyj fil'm na nemeckom. Kniga fantasticheski smeshnaja. V nej net nikakoj nauchnoj informacii, nikakih zhivotnovodcheskih opisanij, odnako vse ponimajut, o chem idet rech'. Pojetomu ona ne tol'ko zabavnaja, no i poznavatel'naja. Illjustracii Vol'fa Jerlblruha, professora Djussel'dorfskogo universiteta, prepodavatelja dizajna, narisovany s bol'shim vkusom, ne soderzhat nikakoj grubosti ili lishnih podrobnostej. Sejchas na Zapade "Malen'kogo krota" schitajut uzhe klassikoj sredi knizhek-kartinok. Kniga nominirovalas' na nemeckuju Premiju detskoj literatury. Ona po-prezhnemu vyzyvaet bol'shoe voodushevlenie u malen'kih i bol'shih chitatelej. Uvereny, chto smeshnye prikljuchenija krota ne ostavjat ravnodushnym i rossijskih chitatelej: ot malyshej, interesujushhihsja "zapretnoj" temoj, do molodezhi, ljubjashhej neobychnye i zabavnye podarki