LA BANDIERA SI CONSERVA

A che cosa chiede l'America agli immigrati e ai loro discendenti di rinunciare in cambio dell'appartenenza?

Nel volume La bandiera si conserva, William Costello Medici esamina l'identità italoamericana attraverso i film, i programmi televisivi, le imprese e le istituzioni che ne hanno plasmato il significato pubblico. Passando da Marty, vita di un timido (Marty),Mean Streets: Domenica in chiesa, lunedì all'inferno e The Bear alle carriere di Quentin Tarantino, Penny Marshall, Dino De Laurentiis, Gabriele Muccino, Luca Guadagnino e altri, Medici individua tre risposte ricorrenti al patto americano: l'assimilazione, la dislocazione e lo sguardo italiano dall'esterno.

In parte storia culturale, in parte critica cinematografica e in parte memoir, il libro segue anche il percorso di Medici attraverso il servizio presso il governo, l'intelligence, la pubblicità, la produzione cinematografica e la creazione di Dolce, un'azienda nel settore dei media nata per mettere in contatto le storie italiane e italoamericane con il pubblico che le cerca. La storia di Dolce lascia irrisolta una questione strutturale.

Il risultato è un'indagine profondamente personale su proprietà, ambizione, rappresentazione e sopravvivenza culturale. Il libro La bandiera si conserva non si chiede soltanto che cosa l'America italiana abbia preservato, ma quanto costi il patto, chi controlli le istituzioni che portano avanti la cultura e che cosa resti quando l'appartenenza richiede una reinvenzione.