KÖNIGIN ABA

Manche Geschichten hallen zwischen den alten Steinen des Mittelmeers wider. Die Zeit vergeht, Reiche zerfallen, und die Meere höhlen die Küsten aus; doch manche Städte bleiben unvergesslich. Denn diese Städte entstanden nicht bloß aus Stein, sondern aus Widerstand, Furcht, Verrat und menschlichem Willen. Die antike Stadt Olba ist genau so ein Ort.
Heute, still und geheimnisvoll innerhalb der Grenzen von Mersin an der türkischen Mittelmeerküste gelegen, atmet Olba mit seinen Tempeln, Säulen, monumentalen Gräbern und der in die Berge gemeißelten Erinnerung noch immer den Hauch der Vergangenheit. Diese antike Stadt ist mehr als nur die Überreste einer Zivilisation; sie erzählt die Geschichte eines vergessenen Widerstands, eines verlorenen Volkes und einer Frau, die im Schatten der Geschichte zurückblieb.
Dieses Buch erzählt den unglaublichen Prozess gegen Aba, die erste und einzige Herrscherin von Olba. Doch es ist nicht bloß eine historische Erzählung. Das Werk schildert, wie Angst Städte verändert, wie Menschen schon vor Kriegsbeginn zerbrechen und wie die größte Bedrohung manchmal nicht gegen Mauern, sondern gegen die menschliche Seele gerichtet ist.
In seinem Werk „Königin Aba - Piratenreich" verlässt Tolga Çağlayan, der erste türkische Autor von Mikrodramen, die konventionellen Erzählformen und entführt den Leser in eine atmosphärische, filmische Welt, Szene für Szene. Diese Struktur, verwoben mit der Technik des Mikrodramas, offenbart gewaltige Brüche in kurzen Augenblicken, die Angst, die in der Stille wächst, und die dem Menschen innewohnenden Konflikte.
Dieses Werk, das bereits Leser in fünf verschiedenen Sprachen erreicht hat, ist mehr als nur ein Roman; es stellt einen der ersten bedeutenden Schritte eines in der Türkei entstandenen, originellen Erzählstils in der Weltliteratur dar. „Königin Aba - Piratenkönigreich" ist ein außergewöhnliches Leseerlebnis, das das versteinerte Schweigen der Geschichte wieder zum Sprechen bringt und die Vergangenheit mit dem modernen menschlichen Geist verbindet.
Olba steht noch heute.
Und manche Städte erzählen noch lange von ihrem Untergang.