Alsace (Elsass - französische Ausgabe)

»Quel jardin magnifique«, se serait exclamé, enchanté, le Roi-Soleil Louis XIV lors de son voyage ŕ travers l'Alsace. Châtaignes et figues műrissent ici grâce ŕ la douceur du climat. Les maisons ŕ colombages fleuries, les nids de cigogne sur les clochers, les vignobles ŕ perte de vue, les châteaux sur des hauteurs boisées, les tavernes accueillantes et les fętes bigarrées rappellent des régions plus méridionales. Męme les Vosges proches, auxquelles est consacré un guide dans la męme édition, marquent de leur empreinte le paysage alsacien. 50 randonnées de une demi-journée et de une journée en tout vous font parcourir cette charmante région dans l'est de la France oů les itinéraires praticables en famille s'adressent également aux amateurs de nature et de culture. L'Alsace peut ętre visitée pratiquement ŕ n'importe quelle saison. Au printemps, le vert doux des foręts et les arbres fruitiers en fleurs attirent les touristes. En été, vous pouvez vous promener ŕ travers les vignobles inondés de soleil et les foręts ombragées en bordure des Vosges. En automne, les vignes et les arbres prennent leur manteau multicolore et les jours clairs promettent un magnifique panorama depuis les nombreux points de vue. Au mois de novembre, quand il fait froid, nous vous conseillons des excursions dans les villages et les villes. Dans le Sundgau notamment, la partie sud de l'Alsace, il est possible d'associer magnifiquement les plaisirs de la bouche ŕ la randonnée dans un paysage pittoresque sur la "Route de la carpe frite". En bordure également de la Route des Vins d'Alsace qui sinue ŕ travers les vignobles sur 170 km entre Marlenhaim au nord jusqu'ŕ Thann au sud, de nombreuses et intéressantes randonnées s'offrent ŕ vous : Le Haut-Koenigsbourg par exemple, le plus grand et le plus connu des châteaux d'Alsace, est visité par de trčs nombreux touristes tandis que les orchidées et les papillons attirent les passionnés de nature sur les pelouses sčches du Bollenberg. Le nord de l'Alsace enfin qui s'étend entre la frontičre allemande, le Rhin, les Vosges du Nord et Strasbourg, offre un grand nombre de belles randonnées, dans l'Outre-Foręt par exemple, ainsi que dans les prairies fluviales du Rhin qui abritent une multitude d'espčces. Chacune des randonnées présentées dans ce guide Rother par les auteurs et journalistes photographes Barbara Christine et Jörg-Thomas Titz comprend un bref descriptif contenant les principaux renseignements, une description détaillée de l'itinéraire ainsi qu'une petite carte avec le tracé du parcours. De nombreuses photos en couleurs vous font découvrir toutes les facettes de l'Alsace.