A Distant Pain/疼痛的远方

Sincere feelings create a poet. Hu Sheng has written many poems about his mother, all stemming from genuine emotion. This outpouring of true feeling is part of human nature and one of the intrinsic qualities of poetry. Hu Sheng excels at capturing imagery, adeptly transforming the abstract into the concrete and the concrete into the abstract, allowing emotion and philosophy to interweave and illuminate each other.

真情出诗人，胡晟写母亲的诗歌很多，完全出自真情的流露，这种真情的流露是人的天性，也是诗歌的内在本质之一。胡晟善于捕获意象，善于转虚为实，转实为虚，情思哲思交相辉映。

Hu Sheng, a native of Pingjiang, Hunan Province, is a member of the Poetry Institute of China and the Hunan Writers Association. His poems and essays have been published in literary journals such as Poetry Periodical, Beijing Literature, Xiangjiang Literature and Art, Yangtze River Literature and Art, Shanhua, Literary Works, Hunan Literature, Fangcao, Anhui Literature, Feitian, Young Writers, Metropolis, Qingdao Literature, Peony, and Taihu. He has won multiple awards in provincial and municipal poetry and prose writing competitions.

胡晟 湖南平江人，中国诗歌学会会员，湖南省作家协会会员。有诗歌、散文刊于《诗刊》 《北京文学》 《湘江文艺》《长江文艺》《山花》《作品》《湖南文学》《芳草》《安徽文学》《飞天》《青年作家》《都市》《青岛文学》《牡丹》《太湖》等文学刊物。多次获得省市级诗歌散文征文大赛奖励。