TEXT + KRITIK 23 - Nelly Sachs

Nelly Sachs zahlt zu den bedeutendsten deutschen Dichterinnen des 20. Jahrhunderts. Lange war es schwierig, ihre Lyrik nicht ausschlielich durch eine historische Linse zu betrachten. Als "e;Dichterin judischen Schicksals"e; wurde sie von Walter A. Berendsohn bezeichnet. Gleichzeitig sprengt ihre Lyrik nicht nur die Grenzen der Sprache, sondern auch die der Form: Sachs war nicht nur Zeitzeugin, mit ihrer szenischen Dichtung war sie ebenso Avantgardekunstlerin. Diese Heftneufassung vereint aktuelle und bewhrte Stimmen der Sachs-Forschung. Verfasst von Literaturwissenschaftlern, Schriftstellern und Kritikern, geben die Beitrge Einblicke in das umfangreiche, vielschichtige Werk von Sachs als Lyrikerin und bersetzerin sowie in ihre sogenannten Tintenverwandtschaften.